I helgen har jag och Malin varit och hälsat på farsan i Säffle. Som vanligt har vi hjälp till med veteranbilsrallyt och fixat å donat. Olena fick vara tolk åt ett par blåbärsplockare och det gjorde hon bra. Enda bekymmret med det var att farsan försökte få Olena att översätta en tipspromenad fråga ang. provrörsbarn. Ja precis som att en tjej i tolv års ålder vet vad ett provrörsbarn är, ja kanske men inte om man inte kan språket?!? Hon är riktigt grym på svenska efter några somrar här i vårat avlånga land men provrörsbarn blev lite för svårt även fast farsan hade svårt att smälta att blåbärsplockarna inte fick rätt översättning på frågan… De stod mest och log åt det hela. Ha ha.
Innan vi åkte hem tog vi en tur till Duse udde och spelade lite minigolf, å det var roligt!
